Op feiten gebaseerde politieke satire begeeft zich met het onderwerp Afghanistan op lastig terrein, maar blijft met de karikaturale aanpak op veilige afstand. Nergens pijnlijk, constant cartoonesk.
Naar hedendaagse maatstaven is THE TRIP erg braafjes en zijn de psychedelische sequenties wat belegen, maar als Fonda in de tweede helft van de film zijn vertrouwde omgeving ontvlucht, begint de film toch nog te leven.
De opkomst van de ziekte aids geeft LES TÉMOINS niet alleen een passende historische achtergrond, maar zet de kijker op een zeer confronterende manier aan het denken.